spanska-tjeckiska översättning av sentido común

selský rozumSelský rozum nám říká, že prosperuje-li výroba bavlny, nevyžaduje žádnou podporu. El sentido común nos dice que si la producción del algodón es próspera, no precisa ayuda alguna. Již selský rozum říká, že čas strávený v práci - ať již v pohotovostním stavu, vzhůru, nebo ve spánku - je stále pracovní dobou. Es solamente cuestión de sentido común considerar que el tiempo transcurrido en el trabajo, ya sea en espera, despierto o dormido, continúa siendo tiempo de trabajo. Odpovědí na změnu přirozeného klimatu je prozíravé plánování, promyšlená příprava a selský rozum. La respuesta al cambio climático natural es la planificación previsora a largo plazo, la preparación inteligente y el sentido común.
zdravý rozumDoufám, že nakonec zvítězí zdravý rozum. Espero que prevalezca el sentido común. Zdravý rozum nám říká, že v Kodani se musíme dohodnout. El sentido común exige un acuerdo en Copenhague. Hlasovali pro svobodu, demokracii a zdravý rozum. Votaron a favor de la libertad, de la democracia y del sentido común.

Ordbok